あまりにネタがハマり違和感ゼロ… 「違和感仕事しろ」
「違和感仕事しろ」 とは、パロディ (ダブルパロディ) や MADムービー、あるいは似たものを組み合わせる ネタ としての 完全に一致 などなど、本来は違和感を覚えるべきネタに対し、「違和感がない」「見事に ハマって いる」「区別がつかないくらい自然だ」 との称賛の意味で使う言葉です。
自分の中の 「違和感」 がサボって仕事をせず、作品から違和感を受けないとのひねった表現で、「違和感がない」 と表現しているわけですね。 また コラージュ作品 (アイコラ など) で、技術的にとても上手く作られたものを称賛するためにも使われる場合があります。
また類似の表現に 「違和感は死にました」 や 「違和感はお留守でしてよ」 などもあり、さらにそれがカワイイもの、萌え を感じるものだった場合、「違和感は萌え死にました」 と表現する場合もあります。
発想・技術のいずれにせよ、作った職人の 才能の無駄遣い を褒め称える意味で使いますが、他者への称賛以外にも、自分が作ったネタを紹介する時にも使ったりします。 この場合は、「あまりに似ているから間違えて混ぜてしまった」 といった意味で、ダブルパロディなどの砕けたアピールになります。
動画サイトなどでタグとして使われる 「違和感仕事しろ」
ダブルパロディやMAD、コラージュにせよ、あるいは組み合わせる発想の素晴らしさ、編集や 画像・映像加工の巧みさにせよ、こうした表現がよく使われているのは、「ニコニコ動画」 や 「YouTube」 などの 動画共有サイト が多いようです。
ニコ動の コメント として使う場合もあれば、タグとして使う場合も多く、人気のある ジャンル、カテゴリ の一つともなっています。 確かにあまりに違和感のない似たもの同士の組み合わせや、見事なコラージュなどは、つい 「よく見つけたな」「素晴らしい技術だ」 などと、褒めたくなるものです。