放送局のガイドラインに過ぎないものの影響力が大きい 「放送禁止用語」
「放送禁止用語」 とは、テレビやラジオの番組中で使うことを明示的に禁止している言葉、放送 など公共の場で使うことが不適切だとされる言葉のことです。 放送局ごと、あるいは業界団体で作成される倫理規定に基づくガイドラインによる 自主規制 で、放送自粛用語や NGワードとも呼ばれます。 選定される言葉は わいせつ な言葉や差別的な言葉といった、社会通念上あるいは倫理上で問題があるとされる言葉で、うっかり番組中で使われた場合は 「不適切な言葉がありました」 などの謝罪と訂正がされるのが一般的です。
禁止とされる言葉は別に法律で規定されているわけではなく、あくまで各メディアや団体が自主的に取り決めている内部的な指針に過ぎません。 しかしテレビやラジオの言葉に対する影響力が大きいこと、生放送 などで使われた場合にアナウンサーらが仰々しく謝罪と訂正を行うために 視聴者・リスナー らの印象に残りやすいこともあり、指定された言葉は放送メディア以外の企業や 学校、日常 の会話でも 「避けた方がいいよね」 という扱いをされることが多いでしょう。
選ばれる言葉は、公序良俗に反し品性に欠ける言葉、誹謗中傷や罵倒にしか使えないような言葉、人の 属性 や何らかの心身の状態を直接的に侮蔑・嘲笑するような言葉、人権 に対する配慮のない言葉がその大半を占めます。 人種や国籍、性別、身体の障害や 病気、職業に関するものが多く、いかにも差別語・蔑称といったものもあれば、言葉それ自体はフラットに見えるけれど歴史的経緯などから何らかの含みがあるもの、不快に感じられる可能性が高いもの、単に時代遅れになった古い言葉などもあります。 また ネガティブ な事象に何かを喩えること （ネガ比喩） も典型的な放送禁止用語と云えるかもしれません。 単に禁止するだけでなく、同じものを別の云い方に改めるための言い換えが例として示されるケースも多いでしょう。 NHK に関しては、民間企業名やサービス名、商品名などをできるだけ避ける工夫が含まれることもあります。
ただし 「何が不適切か」 は時代とともに変わりますし、受け取る側である個人差もあります。 放送事業は公的な意味合いが強い事業ですし、言葉としての正確性の他に、ある程度は社会通念に照らして好ましい表現を心がける努力は必要でしょう。 とはいえ改訂が間に合わず明らかに差別的な言葉がそのまま使われていたり、逆に視聴者や何らかの団体からの苦情を恐れるがあまり過剰になりすぎることもあります。 しばしばやりすぎにも陥りがちな放送禁止用語の規定は 「単なる言葉狩りではないか」 との批判もあります。
また放送業務以外で 「放送禁止用語だから使っちゃダメ」 というのも過剰反応が過ぎるでしょう。 企業などが公的に使う言葉選びでは、放送禁止用語の規定にならうのが無難だし 「楽」 ではありますが、日本語の使われ方に放送事業者の規定が大きな影響を与え過ぎるのも困ります。 とはいえ企業や個人がどのような言葉を選ぶかは自由ではあるものの、一般に不適切と思われる言葉を使えば当然批判もされるし、意図せずに周囲に無用な不快感を与える可能性も高まるでしょう。 自分の良識や価値観を守りながらも時代や社会の変化を見て、不要な トラブル が避けられる言葉選びが大切なのでしょう。
時代を下ると古い作品の言葉を尊重するケースも
古い アニメ や特撮、ドラマや映画といった番組や コンテンツ の 再放送 などでは、その当時と現在とで言葉に対する扱いが変わってしまい、不適切・センシティブ とされる文字を 画面 から消したり 伏せ字 にする、セリフなら音声を消す （消音） などの修正が行われることがあります。
一方で言葉はその時代を映す鏡でもあるし、番組という 作品 の構成要素でもあるため、時代を下ると元作品のオリジナル性を尊重する形でそのまま放送されるケースも増えています。 その際はテロップなどで 「番組制作当時の表現を尊重してそのまま放送します」 との注意喚起がされることもあります。
逆に放送禁止用語を ネタ としてあえて使う場合もあります。 ただしそのまま使っては問題となるため、電気的なピー音を被せて消すこともあります。 こちらは放送禁止用語以外にも危ない話や出してはいけない固有名詞、未成年者のあれこれを伏せるといった使い方もされ、一般でも 「ピー音で消さなきゃ」 みたいなネタとして広く使われています。
 |  |  |  |  |
関連する同人用語・オタ用語・ネット用語をチェック
 |
