自重www みたいな感じです
「自重」(じちょう) とは、浮ついた軽はずみな言動を慎み、自らの品格を重んじて、沈着冷静に落ち着いて対応することです。 「自重します」 などと使います。 ネット 上では他人に呼びかける使い方が多く、その場合は 「自重しろ」「自重しなさい」「○○自重」 などと使います。 別に オタク用語 というわけではなく、普通 の日本語ですw
大ヒットした 「真・三國無双」 |
これがネットなどで頻繁に使われるようになったのは、2000年8月3日にコーエー (ω-Force) により発売された三国志を テーマ とした人気3Dアクションゲーム 「真・三國無双」 において、登場 キャラ が他のキャラクターに投げかけるセリフ、「自重せよ」 に由来するというのが定説となっています。
ゲーム中では、無謀だったり調子に乗って大暴れする武将に対し、「深追いするな」「出すぎるな」 のような注意を武将らがボイスによるセリフで喚起しますが、その際に 「自重せよ」 とのセリフがあったのを、ゲーム関連の 掲示板 などで無茶なプレイを行う プレイヤー に対して 「自重せよ」 と使い始めたのが最初となっています。
いまや若者言葉として定着した 「自重」
その後 「調子に乗って騒いでいる人」「あまりに常識はずれの言動をする人」、あるいは 才能の無駄遣い のような、面白い ネタ や創作物を次々とアップする職人やその作品なんかに対する、ある種の 「賞賛表現」 として使う場合も多いようです。 例えば 「ニコニコ動画」 などで動画や音楽PVで コメント が殺到することを 弾幕、弾幕ソング などと呼びますが、その際も 「弾幕自重」 なんて使ったりもします。
なおこのゲームを 元ネタ として流行っている言いまわしに、無双、無双状態 などというのもあります。