度胸だけでなくやる気も覇気もない… 「ヘタレ」
「ヘタレ」 とは、度胸や勇気、根性 がなく弱々しくて情けない性格、小心者、臆病な腰抜け、役立たずといったかなり ネガティブ な意味で使われる言葉です。 普通 の日本語ではありますが、とくに若者の間では情けない人物や言動を罵倒する意味でよく使われます。
同人 の世界では、やる気や根性の感じられない、あるいは能力やセンスの感じられない人や作品、グループ (サークルや会社など) に使われる形容詞で、もっぱら ヘボ の意味で用いられます。 また 「ヘタレ〇〇」 といった使い方もされ、例えばヘタレ作家とかヘタレ絵、ヘタレサークルなどがよく見られます。 他者を批判する場合もありますが、自虐・露悪 として自称するケースも多いでしょう。 「ヘタレ絵ですまん」 みたいな使い方です。
へたったり、屁をこいたり
語源については動詞 「へたる」 が変化した、「屁垂れ」 からきているなど諸説ありますが、子供が他人を罵倒する言葉に 「うんこ垂れ」 もありますし、言葉の連続性からいっても 「屁垂れ」 かなという気がします。 また臆病者やビビリを揶揄する表現に屁っ放り腰がありますし、おならとは相性が良い感じがします。
日常会話でも使われる言葉ですが、格闘系の ゲーム などではよく用いられます。 同じような言葉には ビビリ やチキン (チキる)、ヒヨる、イモ引き、根性なしと同じ意味の罵倒や 煽り として使われます。
格闘ゲームなどは プレイヤー の技術だけでなく戦い方のスタイルや姿勢も大切ですから、見ていて面白くない腰の引けた戦い方はどうしても揶揄されたり罵倒されやすい傾向があります。 また煽り煽られ、死体蹴り やら キレる やらはゲームの 実況 ではある種の露悪的な華という部分もあります。